MSD Vietnam - Vision
MSD

Tầm nhìn - Vision

Tầm nhìn của nhà sáng lập George W. Merck là cơ sở cho những cam kết của MSD đối với các đối tác của công ty.

"Tầm nhìn của chúng tôi là khám phá, phát triển và mang lại các dược phẩm hàng đầu nhằm đáp ứng các nhu cầu thật sự và mang đến sự khác biệt rõ rệt trong đời sống con người".

"Chúng tôi luôn nỗ lực đặt chất lượng sản phẩm lên trên lợi nhuận và tìm kiếm các phương cách tốt hơn để cải thiện sức khỏe con người và phục vụ cộng đồng như là một công ty nghiên cứu hàng đầu và là một nhà sử dụng lao động chu đáo".

"Chúng tôi không quên dược phẩm là dành cho con người, không phải để tìm kiếm lợi nhuận. Lợi nhuận sẽ theo sau, và nếu chúng ta nhớ điều này , chúng ta sẽ không bao giờ thất bại. Chúng ta càng nhớ đến điều này thì lợi nhuận sẽ càng tăng theo".

- George W Merck, 1950

 

The vision of founder George W. Merck continues to underpin MSD’s commitments to stakeholders.

'Our shared vision is to discover, develop and deliver innovative pharmaceutical products that meet a true need and make a real difference to people’s lives.'

'We strive to put medicine before profit and to continue to seek better ways of improving health and meeting our responsibilities as both a research-led company and a caring employer.'

'We try never to forget that medicine is for the people. It is not for the profits. The profits follow, and if we have remembered that, they have never failed to appear. The better we have remembered that, the larger they have been.'

- George W Merck, 1950


Back to Top^

This site is intended for residents of Vietnam

Privacy Policy Terms of Use Copyright Merck & CO., (USA)